Las cosas de la vida…
Lo bonito de la vida, lugares, personas, hechos, viajes.

Sep
19

Aunque esta noticia se difundio a principios de mayo 2010; sin embargo recientemente se saben los detalles completos de lo salvaje del ataque en que un cocodrilo mato a Failla, una atractiva joven norteamericana de 25 años (New Jersey). Quien junto con su enamorado y un grupo de amgos estaban tomando unas vacaciones en la India.

Failla estaba teniendo sus vacaciones deseadas en la india con su enamorado y un grupo de amigos el 29 de abril del 2010.
Ella se encontraba buceando en la costa de las islas andaman en la India, con su enamorado, cuando de forma imprevista aparecio un cocodrilo a toda velocidad y la cogio con su enorme hocico y se la llevo al fondo de la playa.
Su enamorado que vio la escena aterrorizado no pudo hacer nada. Y cuando quizo hacer algo ya el cocodrilo se habia llevado a Failla y desaparecio de su vista en el agua profunda.

El cuerpo de Failla aparecio mutilado dos dias despues.

La Familia de Failla ha perdido a sus dos hijas; pues su hermana mayor (ver fotos abajo), murio en el 2006 en un accidente en un cerro de Washington, cuando practicaba alpinismo.

Los nativos de la zona dicen que es raro ver cocodrilos de mas de 5 metros por ese lugar; pues generalmente se encuentran en su santuario a unos 45 kilometros del lugar donde ataco y mato a Failla.

Por otro lado recuerdan que en ese lugar ha habido 4 personas muertas, por cocodrilos, en los ultimos 25 años.

Asimismo algunos habitantes del lugar han pedido a las autoridades que dejen de mantener abiertos los santuarios de los cocodrilos; pues estos ponen en riesgo a los turistas que van a dichos lugares.

Ver fotos:Failla (la mas chiquita) con su hermana mayor, cuando todo era felicidad en sus vidas. En el 2006 su hermana mayor murio en un accidente de alpinismo y Failla murio hace unos 3 meses por un cocodrilo en la India, y algunos cocodrilos similares a los que habitan los alrededores de la isla Andaman de la India.

Anuncios
Sep
08

Los precios del oro se acercan a un nuevo máximo, lo que ha desatado una ola de acuerdos multimillonarios protagonizados por mineras que han decidido redoblar su apuesta por el metal dorado.

El alza en el precio del metal es impulsada por la demanda de los inversionistas, que han comprado más de la mitad de todo el oro vendido en el segundo trimestre, la segunda vez que eso sucede desde 1979, según los analistas. Habitualmente, la mayoría del oro es adquirido para la joyería y otros usos.

Las grandes mineras de oro buscan satisfacer esa demanda al digerir a sus rivales. El viernes, Goldcorp Inc. anunció la compra de Andean Resources Ltd. por US$3.400 millones. Tan sólo un mes antes, Kinross Gold Corp. acordó pagar US$7.100 millones por Red Back Mining Inc.

En agosto, los precios a futuro del oro subieron 5,6% mientras las inversiones sumaron 20,2 toneladas a las reservas de más de US$52.000 millones de SPDR Gold Shares, el mayor fondo cotizado especializado en oro del mundo. En julio, en cambio, los inversionistas liquidaron 38,2 toneladas del fondo y los precios cayeron 5,1%.

El viernes, los precios descendieron 0,2% en Nueva York para quedar en US$1.249,20 la onza troy y están apenas 0,6% por debajo del máximo histórico de US$1.257,20 registrado el 18 de junio. La cotización del oro acumula un alza de 14% en lo que va del año.

Seguro contra catástrofes

Tradicionalmente, los inversionistas han tenido un papel secundario en la demanda del metal dorado, que ha sido impulsada por las necesidades de los joyeros, los dentistas y los fabricantes de productos electrónicos.

En 1998, cuando el Consejo Mundial del Oro, el organismo que agrupa a la industria, empezó a desglosar la demanda de los inversionistas de forma separada, éstos representaban 6,9% de la demanda. Durante 2009, un año turbulento para la economía y las finanzas, la cifra ascendió a 39%. En el segundo trimestre de este año, sin embargo, los inversionistas representaron 51% de la demanda, una proporción que sólo fue superada por el 60% del primer trimestre de 2009, cuando el mercado bursátil estaba en su punto más bajo.

Ahora, los inversionistas superan con holgura a cualquier otra fuente de demanda, como la joyería. Los inversionistas han visto al metal dorado como un refugio frente a la crisis de la deuda soberana en Europa y, en las últimas semanas, frente a los temores de que la economía de Estados Unidos vuelva a caer en recesión.

“El oro ofrece protección contra una multitud de amenazas”, dice Kevin Norrish, director ejecutivo de investigación de commodities del banco británico Barclays Capital. El interés, agrega, refleja “la falta de confianza de algunos inversionistas en los gobiernos y sus capacidades para resolver sus problemas estructurales”.

Al mismo tiempo, la creciente preponderancia de los inversionistas en el mercado del oro también significa que los precios de los lingotes y los de las acciones de las empresas auríferas quedan expuestos al mismo riesgo: que una mejora del diagnóstico macroeconómico haga que los inversionistas cambien de parecer y vendan grandes cantidades de oro.

Los dueños de joyería demoran más en vender debido a que tienen un vínculo emocional con el metal, indica John Stephenson, gestor de portafolio de First Asset Investment Management.

La oferta de Goldcorp por Andean Resources superó una propuesta de Eldorado Gold Corp. Se trata de la última en una serie de fusiones que refleja las ansias de los productores de obtener acceso a los recursos.

Un blanco particularmente tentador para las mineras son las empresas más pequeñas dedicadas exclusivamente a la exploración, como Andean Resources, con una capacidad comprobada para hallar nuevas vetas de oro. El principal activo que atrajo el interés de

Goldcorp fue el proyecto Cerro Negro, en Argentina. Andean anunció en julio que podría producir hasta 285.000 onzas de oro anuales en sus primeros cinco años de operación, a partir de 2012.

Chuck Jeannes, presidente ejecutivo de Goldcorp, lo llamó “un activo verdaderamente excepcional” el viernes en una conferencia telefónica con inversionistas. Añadió que esta clase de hallazgos “son cada vez menos comunes”.

El acuerdo estipula que cada acción de Andean será intercambiada por 0,14 acciones de Goldcorp o 6,50 dólares canadienses, unos US$6,25, hasta un máximo de 1.000 millones de la divisa canadiense en efectivo. La oferta equivale a una prima de 35% sobre el precio de cierre del jueves de las acciones de Andean en la Bolsa de Toronto.

La transacción fue aprobada en forma unánime por las juntas directivas de ambas empresas, pero debe contar con el visto bueno de la mayoría de los accionistas de Andean, 21% de los cuales ya le dan dado luz verde.

Eldorado, sin embargo, aún no se da por vencida y dijo el viernes que llevará su oferta, de 6,36 dólares canadienses la acción, directamente a los accionistas.

Mar
18
Mar
17
Mar
17

On Saturday, March 27th at 8:30 pm local time join World Wildlife Fund and Gisele Bundchen in turning off your lights for one hour, Earth Hour, in the largest call to action on climate change…

Mar
03

Decenas de empresas de servicios petroleros expropiadas el año pasado por el gobierno de Venezuela todavía esperan recibir compensación por sus activos, mientras el Gobierno mantiene su cruzada nacionalizadora para convertir a Venezuela en un Estado socialista… ó Comunista?.

La situación de estas firmas pone de relevancia el alto riesgo político de invertir en el país sudamericano
, donde varias de las compañías afectadas por estatizaciones han interpuesto recursos de arbitraje internacional.

El presidente, Hugo Chávez, decretó en mayo del 2009 una ley que reserva al Estado las actividades conexas a la extracción de petróleo, lo que llevó a la expropiación de 76 firmas de transporte, mantenimiento, perforación e inyección de gas, la mayoría ubicadas en el occidental estado Zulia.

Fuentes gremiales y de algunas de las firmas afectadas dijeron que Petróleos de Venezuela (PDVSA) no ha revelado todavía la valoración de los activos que expropió el año pasado, cuando asumió sus actividades en medio de crecientes deudas con esas compañías y la caída de los precios del crudo.

“Las compañías no han sido llamadas para negociar los montos que se les adeuda por sus activos. Ni siquiera saben si las expropiaciones serán parciales o totales”, dijo un representante gremial que pidió el anonimato.

Tras ejecutarse la medida, la producción en la región del Lago de Maracaibo, la zona más afectada por las expropiaciones, decayó en el 2009, impactando también en el comercio local.

La firma de servicios Tidewater Inc introdujo el mes pasado una solicitud de arbitraje internacional ante el Centro Internacional de Arreglo de Disputas Relativas a Inversiones (Ciadi), en exigencia de una compensación por 11 embarcaciones que fueron tomadas por PDVSA.

Aseguró en un comunicado que Venezuela no le ha pagado por sus activos y añadió que aspira a una indemnización.

Pese a las constantes nacionalizaciones, Venezuela logró atraer en febrero socios foráneos ??? que llevarán multimillonarias inversiones a la Faja del Orinoco, donde apenas hace tres años Chávez estatizó empresas similares en las que participaban firmas como Exxon Mobil y Conoco Phillips.

EMPRESAS MIXTAS

Una fuente conocedora de la situación indicó que en las últimas semanas PDVSA ha retomado la propuesta de crear empresas mixtas con algunas firmas expropiadas para tres tipos de actividades: operación de muelles, transporte lacustre y tuberías.

“La información que ha dado oficialmente PDVSA es que se van a constituir empresas mixtas para tres tipos de actividades, algunas de ellas con más de un socio privado. Mientras, la toma de operaciones continúa”, dijo la fuente.

PDVSA no respondió a la solicitud de información para confirmarlo.

¿MAS NACIONALIZACIONES?

Por otra parte, los consultados coincidieron en que la mayor parte de las deudas por cobrar que acumularon estas compañías en 2009 por servicios prestados a PDVSA han sido honradas, principalmente con la entrega de bonos de deuda.

No obstante, advirtieron que en otros sectores, como cementación de pozos y fluidos de perforación, los pasivos se han incrementado significativamente en los últimos meses, lo que ha generado temores de que puedan ser nacionalizadas.

“Las empresas venezolanas que se dedican a estas actividades temen que la medida de expropiación se amplíe para incluirlas”, dijo la fuente

Helmerich & Payne, una de las empresas de perforación afectadas por los retrasos, informó en enero que 11 de sus taladros siguen detenidos a la espera del pago de deudas.

La fuente aseguró que el Gobierno mantiene buenas relaciones con transnacionales como Schlumberger y Baker Hughes, que operan en ese mercado.

PDVSA acumuló 8.145 millones de dólares en cuentas por pagar a proveedores al cierre del primer semestre del año pasado, pero sus estados financieros correspondientes a todo el ejercicio 2009 aún no han sido emitidos públicamente.

Estos paises de corte comunista a nadie sorprenden cuando faltan a sus compromisos sociales, jurídicos  y comerciales, convirtiéndose en gobiernos forajidos y más tarde pasados a justicia como seguro secederá con estos.

Amanecerá y veremos.

Ene
26

Arréchate si quieres…
Opinión
Isa Dobles
ND

Además de “poncharlo” también en consignas y pancartas, Hugo Chávez recibió mensajes directos y nada contemplativos en la multitudinaria marcha de este sábado pasado: “Arréchate si quieres… no nos importa”, “Soy el dueño de las leyes, los fondos, las leyes y el poder… hasta septiembre”, “mataste a mi hijo pero quedo yo”, “La verruga y los kilos lo pagarán también”… y por supuesto, cientos más con caricaturas de colección.

Él sabía que era una gran marcha. Una cosa es llenar una plaza y otra veinte cuadras. Más centimetraje internacional tuvo la nuestra, aunque Chávez se “robó” un tiempo extra después porque lo de Radio Caracas recorrió las noticias del mundo y hasta Argentina dedicó a esto agrias críticas que confirmaban con creces a la oposición venezolana. Que lo que llevaba en su corazón y sus piernas, era la rebeldía que ya no se esconde. Hoy los estudiantes están en la calle, voceando “el ponche” de “Strikes” contundentes: inseguridad, agua y luz, que son igual a INCAPACIDAD, IRRESPONSABILIDAD e INEFICIENCIA.

Y es verdad que puede “arrecharse” y ya no nos importa ni nos da miedo. Dispara y dispara a las nubes y éstas están igual a nosotros. Ni una gota. Como nosotros no nos rendimos. Y no nos vamos a rendir. No vamos a retroceder. Porque sencillamente llegamos al tope. No somos esto. Esta degradación constante no puede ganarle la batalla de toda una existencia a un país de alegría, de esperanzas, de ilusión. Un país que superó hace años sus diferencias sociales, que convivía, que compartía futuro.

Este hombre gordo, feo, casi espeluznante desde su alma, que profiere insultos, vulgaridades y amenazas, que no puede dar cuentas a un pueblo engañado, complaciente con la amoralidad y corrupción, que no tiene trayectoria ni brillo, que será contado en las páginas más obscuras de nuestra desesperanza histórica, sabe que la gran mayoría lo rechaza, que la voluntad venezolana cambió, que la traición es muy grande para no explotar. Y es que en verdad Hugo Chávez Frías hoy debe tener miedo. Un miedo terrible. Porque esas armas chinas, rusas, iraníes, las que se comparten con las guerrrilla y los terroristas, no son más demoledoras que esa voluntad popular, que al final de cuentas es la que arma conciencias y sólo la conciencia, la razón, apuntan.

Porque en el momento de disparar, cuando ya haya huido la voz que prepotente ordene, ya han huido los gorilas y los ministros y sólo la conciencia ordenará nervios y músculos. Y somos venezolanos. Hermanos de historia, sueños y tierra.Y esa voluntad, eso que es tambien el espíritu y el alma de Venezuela, sabe ya quien es quien…y lo que hay que hacer. Hugo Chávez sabe que va a perder … pero que esta vez no se saldrá con la suya ignorando esa voluntad como hizo con el rechazo al socialismo y el triunfo de los gobernadores y alcaldes. Por eso anda suplicando referendos y constituyentes y reformas… Nosotros, a pesar que lo que nos queda libre es el miedo, ya lo perdimos. Arréchate si quieres. Como decía la pancarta….

Ene
21

La aplastante victoria electoral del presidente Barack Obama en 2008 evitó un desastre financiero mundial. Si el senador republicano John McCain hubiese ganado esas elecciones, el PIB actual de EE UU sería aún más bajo, con una diferencia de más del 15%. Y se habría producido una caída similar en la productividad mundial. Alegrémonos de la flexibilidad del presidente de la Reserva Federal Ben Bernanke y de la del Banco Central Europeo por adoptar una política fiscal activista por primera vez desde el New Deal de Franklin D. Roosevelt.

El ex presidente de la Reserva Federal Alan Greenspan y los gobernadores de los bancos centrales europeos huyeron de las políticas preventivas que podrían haber evitado la mayor parte de la crisis actual. Estos jefes creían erróneamente que el capitalismo no regulado podría esquivar la bala de la depresión. En todas partes ha quedado demostrado que era una creencia falsa.

Las presidenciales de EE UU de 2008 pusieron fin a las meteduras de pata de la Administración de Bush y a otras actuaciones para “hacer que los pobres y las clases medias subvencionen a los ultrarricos”. Éste es un mal principio ético y no se justifica por una mayor eficiencia del crecimiento.

Iniciamos ahora una era en la que China hará que el liderazgo que ha ejercido EE UU desde 1950 hasta 2009 se quede cada vez más obsoleto. Sus hijos y mis nietos vivirán en esta época nueva y llena de desafíos. Veremos a China alcanzar a Japón y superarlo como la segunda economía con un mayor PIB total tras Estados Unidos.

Luego, a menos que el liderazgo monopartidista de China salte por los aires, seguramente llegará el día en que el PIB total real de China supere al de EE UU. Una lástima. Pero ésa es la expectativa realista.

Sin embargo, no esperen una rotación tranquila y sin incidentes de los líderes del mundo. De 2010 a 2020, lo más probable es que se produzca un ataque masivo contra el dólar. ¿Por qué? Porque siempre, desde el año 1000 después de Cristo, el crecimiento impulsado por la exportación ha sido la norma cuando una población con pocos ingresos y capaz de aprender ha empezado a imitar la tecnología de un país más avanzado, para así hacer la competencia a las industrias de las regiones ricas. En EE UU, Atlanta se ha hecho con gran parte de la producción automovilística de Detroit. Así ha sido y así será. Cada vez que una población con pocos ingresos y capaz de aprender pueda imitar la tecnología de un país más avanzado, lo hará. Por eso el proteccionismo es como un virus del herpes persistente contra el que hay que protegerse.

Últimamente, he llegado a temer que el inevitable ataque desordenado contra el dólar se presentase antes de lo que yo pensaba. Desearía estar equivocado. Muchas veces, a lo largo de siete décadas de enseñanza de la economía y creación de libros de texto, me he equivocado. Aun así, recuerden dónde leyeron todo esto antes. Como decían los griegos clásicos, no maten al mensajero que les trae malas noticias.

Tengo una recomendación positiva que podría reducir los riesgos descritos, e incluso posponerlos en el tiempo. Les aconsejo a los que invierten en activos en dólares con un rendimiento por intereses cercano a cero que se pasen pronto a una carpeta de inversión diversificada que se beneficie de los rendimientos medios mundiales, que son mayores. Eso contribuirá a estabilizar mejor esas volátiles inversiones extranjeras en bonos de bajo rendimiento.

En un artículo publicado hace unos años en Newsweek, Advice for a Sheikh

[Consejo para un jeque] hice la misma sugerencia. También el fallecido catedrático de Harvard, Warren Law, y yo fuimos a Noruega a hacer una propuesta similar.

Gracias al avance de la ciencia y la ingeniería, las centristas economías mixtas de hoy pueden tener por delante una perspectiva de longevidad con buena calidad de vida. Antes del 1700 antes de Cristo eso nunca era así. La nueva realidad es que la raza blanca caucásica constituye una minoría en la población mundial. Las personas de color son la mayoría, y van a dominar cada vez más.

Readáptense a estas nuevas verdades permanentes. No esperen que las tendencias básicas cambien. Adáptense y cuanto antes mejor. Las idioteces del egoísmo de libre albedrío de Friedman-Hayek han desaparecido para siempre, o eso espero.

En la época en que empecé mis estudios de economía, cuando tenía 16 años, Carlyle estaba en lo cierto al llamar a la economía la Ciencia Deprimente. Gracias a la ciencia moderna y a un mejor conocimiento, esta maldición maltusiana ha sido vencida. La buena economía moderna hace que la economía sea la Ciencia de la Esperanza.

¡Al fin! –

Paul A. Samuelson es profesor emérito de Economía en el Massachusetts Institute of Technology (MIT) y Premio Nobel de Economía en 1970. (c) 2009 Paul Samuelson, distribuido por Tribune Media Services. Traducción de News Clips.

Dic
31

En Central Banco, a los nuevos propietarios les fueron negados por la Sudeban los directores propuestos, por tratarse de personas sin experiencia bancaria entre los que estaban varios hijos de los nuevos dueños. Quien fungía de presidente ejecutivo, Julio Márquez, auxilió a Baninvest, de los mismos amos, sin participarlo a la directiva. En pasados dias obligaron a ir a Miraflores a los empleados más antiguos del banco “y que para otorgarle unos créditos durante la cadena presidencial”. Las carpetas que les entregaban estaban vacías y los créditos no eran nuevos, pues estaban aprobados antes de que nacionalizaran la institución. La verdad es que no hay nada montado todavía para otorgar nuevos créditos& ¿Habrá revisado el líder el compadrazgo doble de Barroso, el jefe de Cadivi, con Arné y Diosdado?…

En una de las revisiones de los bancos un funcionario de la Disip encontró abundante documentación que relacionaba a un ministro con Barroso y los depósitos oficiales de Cadivi. Temen que esos papeles los desaparezcan (¿en la Fiscalía o la Disip?) Tras una ligera extorsión a los involucrados y La renuncia de uno de los vicepresidentes de Cadivi, el Tte. Cnel. Eduardo Escalante, anunciando que se iba con su familia a vivir a Canadá sorprendió a todos y Hace 3 semanas Barroso despidió al también comandante José Guédez, jefe de Auditoría posterior, y tuvo que reengancharlo a los pocos días cuando habría amenazado soltar la lengua. Lo nombró adjunto a Escalante. ¿Crisis o retirada?… Dicen que si se abre la purulencia de Cadivi lo de los bancos intervenidos quedará como una humorada.

Preguntas facilitas…

¿Qué ministro apadrinó la designación de un ex disip como presidente de los bancos intervenidos de Fernández Barrueco?…

¿O qué miembro del gabinete ordenó depositar a los bancos del Tesoro, Bandes, Banavih y Banfoandes más de BsF 5 mil millones para la operación de Credican y cuyos depósitos no han aparecido?…

¿Qué empresas de maletín los permutaron?

¿Las de civiles petroleros o las de militares comprometidos con el proceso?…

¿Será cierto que el ministro Giordani está empujando al jefe a investigar más a fondo al sector militar que hurga las finanzas a su mandar ?…

¿Cómo es que el presidente Chávez, quien dice que sabe todo lo que ocurre dentro de su gobierno, podría anunciar que tampoco sabía quién o quiénes habían comprado el canódromo de Margarita y el emblemático hotel Concorde?

El que financiaba ambas operaciones era el Banco Canarias. Desde Nueva Esparta nos reportan que el combo Chacón y Torres compró el canódromo por algo así como 160 millones de bolívares fuertes y hoy se encuentra dentro del patrimonio de Seguros La Previsora por más de 800. La pregunta al caudillo: ¿Cuáles son los ministros, directores o presidentes de corporaciones que autorizaron o apadrinaron estas operaciones? Por allí fumea. Desde la misma isla nos señalan que los famosos y exquisitos “Ranchos de Chana” estarán en estas navidades mayoritariamente ocupados por representantes del “Rojo Supremo” ante la angustia que tienen de irse al exterior “no vaya a ser que el jefe le dé una puntada y nos llame”. Apellidos como Ortega, Ramírez, Morales y Rodríguez están pagando millones por esos días de vacaciones. El aeropuerto de Porlamar luce aviones oficiales y millonarias y poderosas aeronaves privadas listas para volar a sus dueños boliburgueses a la primera llamada del “comandante presidente”. Hay varios ex “pata en el suelo” gozando. Se cansa uno.

Oct
02

Los inconvenientes de reducir el nivel de deuda

El ‘desapalancamiento’ de las empresas y los hogares estadounidenses está pesando sobre el crecimiento económico

La evolución de la economía estadounidense durante los últimos años se podría resumir en unas cuantas oraciones. Las firmas financieras, otras empresas y las familias se endeudaron mucho más de la cuenta. Fue divertido. Las entidades financieras y los inversionistas prestaron dinero sin mayor reparo y no se protegieron lo suficiente contra el riesgo que estaban asumiendo. Cuando los deudores no pudieron pagar sus préstamos y la garantía que habían ofrecido no fue suficiente para cubrir el crédito, muchos de los prestamistas perdieron dinero. Eso no fue divertido.

Ahora, es mucho más difícil obtener un préstamo y muchos estadounidenses, la mayoría de los bancos y otras compañías están tratando de aligerar su deuda, lo que en la jerga económica se conoce como “desapalancar”.

Esta reacción prudente al frenesí del crédito está resultando perjudicial para la economía. Las instituciones financieras, que básicamente le piden prestado a unos para prestarles a otros, están asumiendo menos deuda y, por lo tanto, otorgando menos crédito. Los consumidores están escatimando en sus gastos para reducir sus niveles de deuda. El resultado es un crecimiento económico tan anémico que es incapaz de reducir el desempleo. El gobierno no puede frenar este desapalancamiento, pero trata de aliviar al endeudarse más mientras los demás se endeudan menos. El desapalancamiento está en sus etapas iniciales. Las grandes entidades financieras han hecho su parte, en especial después del colapso de Lehman Brothers hace un año. Los últimos datos de la Reserva Federal muestran que el sector financiero de EE.UU. redujo su endeudamiento a una tasa anualizada de 12,2% en el segundo trimestre, después de haberlo reducido a un 10,4% en el primer trimestre.

Los bancos, no obstante, todavía son cautos. “Aunque las ganancias de los bancos se están recuperando, no se espera que sean suficientes para compensar las rebajas contables que se anticipan para los próximos 18 meses”, dijo el Fondo Monetario Internacional.

La combinación de “ganancias insuficientes y las continuas presiones de desapalancamiento significan que los bancos aún no están en una posición sólida para dar apoyo a una recuperación económica”, advirtió el FMI.

Las familias de EE.UU., que son las beneficiarias de casi un 40% de los préstamos del país, no han recorrido tanto como los bancos en el camino del “desapalancamiento”. Ya sea por voluntad propia o porque no pueden obtener crédito, empezaron a reducir su deuda hace un año, dice la Fed. En el segundo trimestre, la deuda familiar se redujo a una tasa anualizada de 1,7%, una diferencia muy marcada con el ritmo de crecimiento de más de más de 10% registrado hace unos años. Todavía tienen un largo camino que recorrer. “El desapalancamiento en los hogares apenas comienza porque es difícil que las familias reduzcan sus cargas de deuda sin declararse en bancarrota”, dice Martin Barnes, quien ha seguido de cerca el ciclo de crédito por años para la publicación especializada Bank Credit Analyst.

El analista señala que el gobierno estadounidense le está enviando a los consumidores un mensaje algo confuso: por una parte predica las virtudes del ahorro y de vivir con menos deuda mientras que por la otra lanza programas como el de “efectivo por chatarra” (a través del cual los estadounidenses recibían un subsidio por cambiar un vehículo de alto consumo de combustible por uno nuevo y más eficiente en el uso de gasolina), el cual implicaba que los consumidores solicitaran un préstamo para comprar un carro.

La deuda de las familias de EE.UU. equivale ahora a cerca de 125% de sus ingresos después de impuestos, ligeramente por debajo de los niveles máximos, pero aún muy por encima de los niveles de 80% registrados a mediados de los 90. Mucho depende de si los estadounidenses seguirán ahorrando a las tasas actuales una vez que la economía se recupere. Mientras más frugales sean, menos gastarán en las tiendas, los concesionarios, las aerolíneas y los restaurantes. “¿Cuál es el nivel de deuda que las familias quieren mantener?” pregunta Rebecca Wilder, una analista financiera que escribe para un blog. “Nadie puede decirlo, un poco menos de 125%”.

El paciente, la economía de EE.UU., sufrió un ataque cardíaco de proporciones. Salió de la unidad de cuidados intensivos, pero sigue convaleciente y tiene que pasar muchas horas en la máquina trotadora, es decir reduciendo su deuda, antes de volver a la normalidad.